informationen zur verarbeitung personenbezogener daten
Cadel Srl, als Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten (im Folgenden „Datenverantwortlicher“), stellt diese Informationen der betroffenen Person in Übereinstimmung mit den europäischen und italienischen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten zur Verfügung.
Der Datenverantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, an den sich die betreffende Person unter folgender Adresse wenden kann: [email protected].
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten für verschiedene Zwecke:
1) Um auf Anfragen zu antworten, die über dieses Formular angefordert wurden, z. B. um Informationen über die Produkte oder Dienstleistungen des Unternehmens zu erhalten (einschließlich des Versands von Broschüren, Katalogen und/oder anderem Informationsmaterial), um ein Angebot einzuholen usw.: In diesem Fall ist das Einverständnis nicht erforderlich, da die Verarbeitung zur Beantwortung solcher Anfragen notwendig ist;
2) Um die Telefonnummern und die E-Mail-Adresse der betroffenen Person an Dritte (Wiederverkäufer, Filialen, usw.) weiterzugeben, damit diese die Produkte, die über dieses Formular angefordert wurden, anbieten können: Zu diesem Zweck ist das ausdrückliche Einverständnis der betroffenen Person erforderlich.
Dauer der Datenspeicherung
Le Responsable a l’intention de traiter les données selon les critères temporels suivants :
Wenn Informationen angefordert werden, werden die Daten solange verarbeitet, wie es für die Rückmeldung erforderlich ist; wenn jedoch ein Angebot angefordert wird, werden die Daten höchstens für die doppelte Gültigkeitsdauer des Angebots verarbeitet, unbeschadet der weiteren Datenspeicherung für die Zeit, die für die (wie auch immer erreichte) Beilegung etwaiger Streitigkeiten erforderlich ist;
Die Datenverarbeitung zu den in Punkt 2) genannten Zwecken dauert zwölf Monate ab Abgabe des Einverständnisses, sofern dieses nicht vorzeitig widerrufen wird.
Art der Datenbereitstellung und Folgen bei Verweigerung
Die Bereitstellung der Daten für die in Punkt 1) genannten Zwecke ist notwendig, daher kann die Verweigerung der Bereitstellung die Verfolgung der oben genannten Zwecke durch den Datenverantwortlichen ganz oder teilweise unmöglich machen. Die Bereitstellung für weitere Zwecke ist freiwillig: Werden die Daten nicht bereitgestellt, kann der Datenverantwortliche die entsprechenden Aktivitäten nicht ausführen, ist jedoch weiterhin berechtigt, die in Punkt 1) genannten Zwecke zu verfolgen.
Kategorien von Empfängern
Der Datenverantwortliche gibt die Daten nicht weiter, beabsichtigt jedoch, sie an interne Personen weiterzugeben, die befugt sind, die Daten gemäß ihren jeweiligen Aufgaben zu verarbeiten, sowie an Konzerngesellschaften, Handelsvertreter, Kreditinstitute, Kreditversicherungsunternehmen, Kreditinkassounternehmen, Handelsunternehmen Informationsfirmen, Factoringgesellschaften, Beratungsfirmen, Verbände und/oder Unternehmensorganisationen, Freiberufler oder Dienstleistungsunternehmen, das angeschlossene Handelsnetzwerk sowie an öffentliche und private Stellen, auch infolge von Inspektionen und Kontrollen. Diese Empfänger werden, wenn sie Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeiten, mit einem entsprechenden Vertrag oder einem sonstigen Rechtsakt als Auftragsverarbeiter bestellt.
Datenübermittlung an ein Drittland und/oder eine internationale Organisation
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an außereuropäische Drittstaaten oder an internationale Organisationen findet nicht statt.
Rechte der betroffenen Personen
Die betroffene Person hat das Recht, den Datenverantwortlichen aufzufordern, auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen, wenn sie falsch sind, diese zu löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken, sofern die entsprechenden Bedingungen erfüllt sind, sich ihrer Verarbeitung aus berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen zu widersetzen, sowie die Übertragbarkeit personenbezogener Daten nur dann zu verlangen, wenn sie einer automatisierten Verarbeitung auf Grundlage eines Einverständnisses oder eines Vertrages unterliegen. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, das erteilte Einverständnis für Verarbeitungszwecke zu widerrufen, die diese erfordern, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Um ihre Rechte auszuüben, kann die betroffene Person das hier verfügbare Formular verwenden und es an den Datenverantwortlichen an folgende Adresse weiterleiten: [email protected]. Die betroffene Person hat auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, dem Datenschutzbeauftragten, einzureichen (www.garanteprivacy.it).
